as long as.. - Español Inglés Diccionario

as long as..

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Significados de "as long as.." en diccionario español inglés : 1 resultado(s)

Inglés Español
General
as long as.. mientras.. [conj]

Significados de "as long as.." con otros términos en diccionario español inglés : 108 resultado(s)

Inglés Español
Common
as long as siempre y cuando [conj]
General
as long as siempre que [conj]
as long as mientras [conj]
sentry doing long guard as punishment plantón [m]
as long as tanto [adv]
as long as siempre [adv]
as long as cuanto [adv]
so long as con tal que [conj]
as long as con tal que [conj]
so long as mientras [conj]
as long as con tal de que [conj]
a face as long as a fiddle una cara larga
jump very rapidly and as long as possible tocino [m]
as long tanto [adv]
as long as en tanto que [conj]
so long as en tanto que [conj]
so long as con tal que
as long as con tal que
a long and narrow rug used as a table decoration caminero [m] PYUY
a long and narrow rug used as a table decoration camino [m] NIUYPA
a conical hut made with long poles driven into the ground and joined on the upper part, as a pavilion bajareque [m] DO
a conical hut made with long poles driven into the ground and joined on the upper part, as a pavilion bahareque [m] DOdisused
long mane used as reins gatillo [m] CL
long stick used as a whip varejón [m] GTHNSVNICR
long, narrow shawl used by women as an overcoat or decoration chalina [f] HNPArare
long, narrow shawl used by women as an overcoat or decoration chalina [f] MXSVCOECCLPYARUY
long strip of fabric used as a blanket to cover babies faja [f] ECdisused
as long as mientre [adv] disused
as long as mientra [adv] disused
so long as siempre y cuando [conj]
Idioms
face as long as a fiddle cara larga [v]
last as long as a fart in a windstorm durar menos que un bizcocho a la puerta de un colegio [v]
last as long as a fart in a windstorm durar menos que un caramelo en la puerta de un colegio [v]
as broad as it is long igual [adv]
as long as cada cuando que [conj]
so long as cada cuando que [conj]
as long as cada que [conj]
so long as cada que [conj]
as long as cada y cuando que [conj]
so long as cada y cuando que [conj]
as long as siempre que [conj]
as long as siempre y cuando [conj]
as long as siempre y cuando que [conj]
as long as con tal de que [conj]
as long as con tal que [conj]
as sure as the day is long como dos y dos son cuatro [expr]
have a face as long as a wet week tener cara desdichada
have a face as long as a wet week (aus) tener cara miserable
have a face as long as a wet week tener cara triste
have a face as long as a wet week (aus) tener cara deprimida
as broad as it is long una salida u otra son iguales
as broad as it is long es igual por donde se mire
as honest as the day is long absolutamente honesto
as long as one's arm larguísimo
as merry as the day is long alegre como unas castañuelas
as nervous as a long-tailed cat in a room full of rockers presa del pánico
as merry as the day is long muy alegre
as honest as the day is long muy honesto
as long as one's arm kilométrico
be as honest as the day is long ser honrado a más no poder
a list as long as your arm una lista kilométrica
a list as long as one's arm una lista larguísima
a list as long as one's arm una lista muy larga
as sure as the day is long como dos y dos son cuatro
long in the tooth (as an allusion to horse's teeth) tener colmillos [v] MX
be as sure as the day is long cortarse la cabeza [v] CU
as long as con tanto que [conj] rare
as long as a trueco de que [conj] rare
Speaking
as long as i live mientras viva
for as long as i can remember desde que me acuerdo
for as long as i can remember desde que tengo memoria
for as long as i've known myself desde que me conozco
as long as you wish (todo) el tiempo que quieras
as long as we're here mientras estemos aquí
as long as you love me siempre y cuando me ames
as long as he is free mientras esté libre
i don't care what people say as long as i get what dame pan y dime tonto
Phrases
as long as con tal de que [conj]
so long as con tal de que [conj]
as long ago as ya en
with a face as long as a fiddle con una cara larga hasta los pies
for as long as I can recall desde que tengo memoria
for as long as I could remember desde que tenía memoria
for as long as I can remember desde que tengo memoria
so long as siempre que
as long as siempre que
so long as con tal que
as long as con que
so long as con tal de
so long as con tanto que
so long as en tanto que
as long as i'm here... ya que estoy aquí...
for as long as I've known desde siempre
as long as I live mientras yo viva
Colloquial
as long as we're together contigo, pan y cebolla [expr]
long hailed as aclamado por años
as sure as the day is long como tres y dos son cinco
a face as long as a wet week (aus) cara de viernes
a face as long as a wet week (aus) cara de pocos amigos
so as long as it stays that way siempre y cuando permanezca de ese modo
we’ll be safe as long as we stay together estaremos a salvo mientras permanezcamos juntos
Proverbs
it's as broad as it is long tanto monta; monta tanto (isabel como fernando)
i don't care what people say as long as i get what want dame pan y dime tonto
it doesn't matter what you say as long as you feed me dame pan y llámame tonto
it doesn't matter what you say as long as you feed me dame pan y llámame perro
Law
as long as siempre que
Military
sentry doing long guard as a punishment plantón [m]
Folklore
at certain rural parties, that consists of remaining as long as possible mounted on a pig smeared with soap chancho enjabonado [m] CL